The Heidi Chronicles by Wendy Wasserstein moves to Broadway’s Plymouth Theatre. New works by Migdalia Cruz; Tom Mardirosian; Peter Parnell; Martin Sherman; Lynn Ahrens & Stephen Flaherty; and James Lapine & William Finn.